If one day when using execve you encounter the “no such file or directory” problem, and that the file you tried to launch is really existing and with the good rights, then the problem is coming from the shebang not pointing to a valid interpreter.
In example: #!/bin/ksh and ksh is not installed
#reminder #execve